Enseñar a los niños los pronombres de género

A menudo se piensa que el tema de la diversidad de género es algo nuevo en el mundo actual, pero las personas con diversidad de género llevan siglos reintroduciéndose con diferentes pronombres, como las culturas indígenas de todo el mundo.

Si tu hijo siente curiosidad por los pronombres o te pide que utilices pronombres diferentes para él, aquí tienes consejos sobre qué son los pronombres, por qué son importantes y cómo puedes ser inclusivo al utilizarlos y respetarlos.

¿Qué es un pronombre?

Un pronombre es una palabra que utilizamos cuando hablamos de una persona, y es una de las formas que tenemos de nombrar a las personas. Por ejemplo, «Ella fue a la tienda» o «¡Hoy lo vi!» y «¿Ya tienes noticias de ellos?». Ella/él, él/él y ellos/ellos (¡y más!) son pronombres. Cuando hablamos de objetos no vivos, podemos utilizar esto, aquello o ello. Nunca es apropiado referirse a otra persona utilizando esto, aquello o ello.

La gente suele suponer el sexo de los demás por su aspecto y utiliza pronombres que concuerdan con su suposición (que no siempre es correcta). Es importante preguntar por los pronombres porque no se puede suponer el sexo de alguien basándose en la ropa, el maquillaje, el tamaño o la forma del cuerpo, el vello corporal, las joyas, etc.

Por qué los pronombres pueden no «coincidir» con el aspecto físico de alguien:

No podemos saber el sexo de una persona por su aspecto físico. La ropa, el maquillaje, el vello corporal, las joyas u otras formas en que una persona viste o decora su cuerpo no indican el género o sexo de alguien. Esto se debe a que cosas como la ropa, el maquillaje y el vello corporal no tienen género. La ciencia nos dice que el género es más que simplemente «masculino» o «femenino», y permite una variedad de identidades de género, que pueden coincidir o no con el sexo asignado al nacer.

Si no estás seguro de cuáles son los pronombres de alguien:

• Sólo tienes que pedirlo. Es muy fácil. Suelo presentarme así cuando conozco a gente nueva: «Encantada de conocerte. Soy Tabi, uso los pronombres ellos/ellas. ¿Qué pronombres utilizas tú?».
• Es importante que las personas cisgénero (personas cuya identidad de género coincide con el sexo que se les asignó al nacer) normalicen la práctica de decir sus pronombres y preguntar los pronombres a los demás. Fomenta la práctica y ayuda a las personas con diversidad de género a sentirse seguras, bienvenidas y aceptadas.

¿Cuántos pronombres hay?

Muchísimos. Actualmente conocemos 78 pronombres. Algunas personas trans y/o no binarias prefieren que se utilice simplemente su nombre como pronombre. A continuación encontrarás una tabla con algunos de los pronombres que puedes oír:

¿Por qué importan los pronombres?

Los jóvenes trans y de género diverso corren un riesgo significativo de sufrir problemas de salud mental, como depresión y suicidio. Según una alarmante investigación de The Trevor Project, 1 de cada 3 jóvenes transgénero informó haber intentado suicidarse en 2017. Utilizar los pronombres correctos para los jóvenes trans y de género diverso es una forma sencilla de ayudar a reducir resultados negativos como el suicidio y la depresión.

Si su hijo le pide que use pronombres diferentes, aquí hay tres cosas que puede hacer:

No pasa nada por sentirte sorprendido, confuso o asustado cuando escuches esta información. Respira hondo, haz una pausa y recuerda que tu hijo comparte esta información porque confía en ti. La forma en que respondas afectará en gran medida a su bienestar y a vuestra relación.

1. Agradéceles que compartan esto contigo. A algunos niños, adolescentes e incluso adultos puede asustarles compartir esta información con otras personas por miedo al rechazo, la desaprobación o por cuestiones de seguridad.
2. Utiliza los pronombres que tu hijo te pida. Las investigaciones demuestran que los jóvenes con diversidad de género son más sanos y felices cuando los padres, las familias y las comunidades utilizan pronombres acordes con su identidad de género.
3. Busca apoyo si lo necesitas. Si a ti o a tu familia os resulta especialmente difícil utilizar los pronombres de vuestro hijo o respetar su identidad de género, es importante que busquéis apoyo. Busca profesionales de la salud mental que sean trans o que ellos mismos sean trans o de género diverso.

¡Tengo miedo de equivocarme!

Lo cometerás. (¡Y no pasa nada!) Al contrario de lo que se suele pensar, no es difícil aprender nuevos pronombres para alguien, pero sí requiere una práctica activa. Acostumbrarse a utilizar pronombres diferentes o un nombre nuevo para alguien es un proceso de aprendizaje, similar al que puedes haber tenido que hacer cuando un amigo se casó y empezó a utilizar un apellido diferente, o cuando has confundido a un recién nacido o a una mascota con el sexo equivocado.

El miedo a equivocarse suele surgir cuando se utilizan pronombres ellos/ellas por primera vez. La gente asume que usar el singular «ellos» es demasiado difícil o gramaticalmente incorrecto, pero ya lo usamos todo el tiempo. Por ejemplo, podríamos decir: «¡Alguien se ha dejado el teléfono! Espero que vuelva». Si habláramos de mí (pronombres no binarios, ellos/ellas), diríamos: «¡Tabi se ha dejado el teléfono! Espero que vuelva».

No te disculpes en exceso. Corrígete en el momento y sigue adelante. Si alguien te corrige, di «gracias», corrígete y sigue adelante. La mayoría de las personas con diversidad de género entienden que usar pronombres y nombres nuevos requiere práctica. Además, si pides disculpas de forma exagerada, puedes aumentar el estrés de la persona con diversidad de género al tener que asegurarle que no pasa nada por usar un pronombre incorrecto.

Usar los pronombres correctos de una persona es importante porque afirma su identidad, la ayuda a sentirse segura y cómoda en su propio cuerpo y demuestra que la respetas por lo que es.

Pronombres 101: ¿Qué son y por qué son importantes?

Como sociedad, solemos asumir el género de los demás por su apariencia y mostramos estas suposiciones utilizando un lenguaje sexista. Es importante preguntar por los pronombres porque no se puede suponer cómo alguien identifica su género basándose en su apariencia. Es una lección importante que hay que enseñar a los niños para que se sientan escuchados, respetados y aceptados.